Monday 10 August 2020

1 9 4 7 - 'La ultima noche' / 'Caminhemos' / 'Segredo' / 'Felicidade'


May 1947 - best selling singles according to 'A Cigarra'

1. Murmurando (Mario Rossi-Fon-Fon) - Fon-Fon & orquestra (Continental)
2. Pecado original (Roberto Martins-Ary Monteiro) - Carlos Galhardo (RCA)
3. Eu e você (Paulo Sucupira-Matos Neto) - Vocalistas Tropicais (Odeon)
4. Boogie woogie do rato (Denis Brean) - Joel & Gaúcho (Odeon)
5. Tio Sam no samba (Zequete-Felisberto Martins) - Vocalistas Tropicais (Odeon)

6. Miragem no deserto (Dunga-Alberto Ribeiro)
7. Cidade do interior (Marino Pinto-Mario Rossi) - Aracy de Almeida (Odeon)
8. Algum dia eu te direi (Felisberto Martins-Cristovão de Alencar) - Gilberto Alves (Odeon)
9. Mulato calado (Wilson Baptista-Benjamim & Marina Baptista) - Aracy de Almeida (Odeon)
10. Aquarela do Brasil (Ary Barroso) - Francisco Alves (Odeon) 


20 to 24 October 1947 - 'A Cena Muda'

1. Segredo - Dalva de Oliveira (Odeon) 
2. La ultima noche - Pedro Vargas (RCA)
3. Fim de semana em Paquetá - Nuno Roland (Continental)
4. Caminhemos - Francisco Alves (Odeon)
5. Se queres saber - Emilinha Borba (Continental) 

6. Marina - Dorival Caymmi (RCA)
7. Mamselle - Frank Sinatra (Columbia)

27 October to 1st November 1947 - 'A Cena Muda' 

1. Se queres saber - Emilinha Borba (Continental) 5
2. Segredo - Dalva de Oliveira (Odeon) 1
3. Fim de semana em Paquetá - Nuno Roland (Continental) 3
4. La ultima noche - Pedro Vargas (RCA) 2
5. Caminhemos - Francisco Alves (Odeon) 4

6. Felicidade - Quitandinha Serenaders (Continental) 
7. Marina - Dorival Caimmy (RCA) 6
8. Mamselle - Nilo Sergio (Continental) 7
9. Bahia com H - Francisco Alves (Odeon)
10. Amar foi minha ruína - Gilberto Alves (RCA) 10

7 to 22nd November 1947 - Best selling singles - 'A Cena Muda' (9 December 1947)

1. La ultima noche - Pedro Vargas (RCA) (2)
2. Se queres saber - Emilinha Borba (Continental) (1)
3. Felicidade - Quitandinha Serenaders (Continental) (3)
4. Caminhemos - Francisco Alves (Odeon) (5)
5. Eclipse - Pedro Vargas (RCA) (7)

6. Segredo - Dalva de Oliveira (Odeon) - Nelson Gonçalves (RCA) (8)
7. Meu pandeiro - Cyro Monteiro (RCA) (6)
8. Fim de semana em Paquetá - Nuno Roland (Continental) (4)
9. Dos almas - Gregório Barrios (Odeon)
10. P'ra que chorar? - Gilberto Alves (RCA)


1 9 4 0 - 1 9 4 5


1 9 4 6


1 9 4 9 - 'Cabelos brancos' / 'La vie en rose' / 'André de sapato novo'

14 to 19 April 1949 - Best selling Brazilian singles accordint to 'A Cena Muda', 15 March 1959.

1. Jacarépaguá - Vocalistas Tropicais (Odeon) (1)
2. Maior é Deus - Francisco Alves (Odeon) (3)
3. Chiquita Bacana - Emilinha Borba (Continental) (2)
4. Canta vagabundo - Carlos Galhardo (RCA) (9)
5. Falam de mim - Zé & Zilda (Continental) (4)

6. Entrego a Deus - Dyrinha Baptista (Odeon) (10)
7. Passo da girafa - Aracy de Almeida (Odeon) (5)
8. O circo vem aí - Aracy de Almeida (Odeon) (8)
9. Vôte, que mulher bonita - Black-Out (Continental) (-)
10. Que samba bom - Black-Out (Continental) (-)

14 to 19 March 1949 - Best selling Brazilian singles according to 'A Cena Muda', 12 April 1949.

1. Cabelos brancos - 4 Azes & 1 Coringa (Odeon)
2. A saudade mata a gente - Dick Farney (Continental)
3. Segue o teu caminho - Déo (Continental)
4. Jacarépaguá - Vocalistas Tropicais (Odeon)
5. Meu Rio de Janeiro - Dick Farney (Continental)

6. André de sapato novo - Pixinguinha & Benedicto Lacerda (RCA)
7. Caminhemos - Francisco Alves (Odeon)
8. Recordações, saudades - Orlando Silva (Odeon)
9. Maior é Deus - Francisco Alves (Odeon)
10. Passarinho da lagoa - Dircinha Baptista (Odeon)

14 to 19 March 1949 - Best selling foreign records according to 'A Cena Muda', 12 April 1949.

1. La vie en rose - Ivon Cury (Continental)
2. Luna, lunera - Gregório Barrios (Odeon)
3. La mer - Charles Trenet (Columbia)
4. No no y no - Fernando Albuerne (Odeon)
5. Una mujer - Gregório Barrios (Odeon)

6. Pigalle - Georges Ulmer (Columbia)
7. Ballerine - Buddy Clark (Columbia)
8. Vinganza - Gregório Barrios (Odeon)
9. Panama - Lecuona Cuban Boys (Columbia)
10. Dos almas - Gregório Barrios (Odeon)

21st March 1949 - Best selling US singles according to WNBC - 'A Cena Muda', 12 April 1949.

1. Powder your face with sunshine - Evelyn Knight & The Stardusters (Decca)
2. Cruising down the river - Russ Morgan Orchestra
3. So in love - Patti Page
4. Far away places - Margaret Whiting
5. A little bird told me - Evelyn Knight & The Stardusters (Decca)

6. Red roses for a blue lady - Vaughn Monroe
7. I've got my love to keep me warm - Les Brown
8. Sunflower - Blue Barron (MGM)
9. Galway Bay - Bing Crosby
10. Lavender blue - Sammy Kaye


Dick Farney at Radio São Paulo's Radiolar magazine, December 1949

1 9 4 8 - 'Vidas mal traçadas' / 'Dos almas' / 'La mer' / 'Mañana'

11 to 16 October 1948 - Best selling Brazilian records according to 'A Cena Muda'

1. Vidas mal traçadas - Francisco Alves (Odeon)
2. Infidelidade - Déo (Continental)
3. Quem há de dizer? - Francisco Alves (Odeon)
4. Saudade - Orlando Silva (Odeon)
5. Um cantinho e você - Dick Farney (Continental)

6. Moda da mula preta - Luiz Gonzaga (RCA)
7. Nasci para bailar - Aracy de Almeida (Odeon)
8. Ser ou não ser - Dick Farney (Continental)
9. Asa branca - Luiz Gonzaga (RCA)
10. André de sapato novo - Pixinguinha-Benedicto Lacerda (RCA)

11 to 16 October 1948 - Best selling foreign records in Brazil according to 'A Cena Muda'

1. Cubanacan - Lecuona Cuban Boys (Columbia)
2. Dos almas - Gregório Barrios (Odeon)
3. Tres palabras - Pedro Vargas (RCA)
4. La mer - Charles Trenet (Columbia)
5. Quizás, quizás, quizás - Gregório Barrios (Odeon)

6. Para que recordar? - Carlos Ramirez (RCA)
7. Yo no sé que me pasa - Pedro Vargas (RCA)
8. Place Pigalle - Charles Trenet (Columbia)
9. Anniversary song - Al Jolson (Decca)
10. Mañana - Peggy Lee (Capitol)


8 to 13 November 1948 - Best selling Brazilian records according to 'A Cena Muda'

1. Vidas mal traçadas - Francisco Alves (Odeon) (1)
2. Um cantinho e você - Dick Farney (Continental) (3)
3. Aquelas palavras - Lúcio Alves (Continental)
4. Nasci para bailar - Aracy de Almeida (Odeon) (8)
5. A saudade mata a gente - Dick Farney (Continental) (4)

6. Infidelidade - Déo (Continental) (5)
7. André de sapato novo - Pixinguinha-Benedicto Lacerda (RCA) (6)
8. Ser ou não ser - Dick Farney (Continental) (7)
9. Quem há de dizer - Francisco Alves (Odeon) (2)
10. Rio - Dircinha Baptista (Odeon) (10)

8 to 13 November 1948 - Best selling foreign records in Brazil according to 'A Cena Muda'

1. Dos almas - Gregório Barrios (Odeon) (1)
2. Que te parece? - Ruy Rey (Continental) (3)
3. Una mujer - Gregório Barrios (Odeon) (2)
4. La mer - Charles Trenet (Columbia) (7)
5. Quizás, quizás, quizás - Gregório Barrios (Odeon) (4)

6. La bamba - Ruy Rey (Continental) (5)
7. Maria Bonita - Gregório Barrios (Odeon) (9)
8. Tres palabras - Andy Russell (Capitol) (6)
9. Mañana - Peggy Lee (Capitol)
10. Para que recordar? - Carlos Ramirez (RCA)


Monday 15 May 2017

January 1950 - 'Normalista' - Nelson Gonçalves

January 1950 - Revista do Radio 23

best selling singles for the month of January 1950 - according to record labels

Odeon

1. Passarinho da lagoa - Dircinha Baptista
2. Baile na Chacrinha - 4 Ases & 1 Coringa (Odeon)
3. Não me toques - Muraro (Odeon)

RCA Victor 

1. Normalista - Nelson Gonçalves
2. Porque cantam os passarinhos - Carlos Galhardo (RCA)
3. Mangaratiba - Luiz Gonzaga (RCA)

Continental 

1. Me leva - Ivon Cury & Carmelia Alves
2. Jamais te esquecerei - Rago (Continental)
3. Qui nem jiló - Marlene (Continental)

Star

1. Paulo da Portela - Zé & Zilda
2. Violão - Onéssimo Gomes (Star)
3. Vida da minha vida - Ataulpho Alves (Star)

Foreign hits 
Odeon

1. Frio en el alma - Gregorio Barrios (Odeon)
2. Pecadora - Elvira Rios (Odeon)
3. Luna lunera - Gregorio Barrios

RCA Victor

1. Sin ti - Tito Guizar
2. Bolero - Lucienne Delyle
3. Desesperadamente - Tito Schipa

Continental

1. Maria Bonita - Chucho Martinez
2. Pecado - Chucho Martinez
3. Pigalle - Ivon Cury

Columbia 

1. La mer - Charles Trenet
2. Douce France - Charles Trenet
3. Buttons and bows - Dinah Shore (from Paramount movie 'The Paleface' (Valente treme-treme)

Capitol

1. On a slow boat to China - Benny Goodman
2. Mañana - Peggy Lee
3. Brazil - Les Paul

Decca 

1. Balerina - Bing Crosby
2. Love letters - Victor Young
3. Riders in the sky - Bing Crosby


JANUARY 1950 - best selling 78 rpm singles

1. Normalista - Nelson Gonçalves (RCA)
2. Jamais te esquecerei - Rago (Continental)
3. Qui nem jiló - Marlene (Continental)
4. Maria Bonita - Chucho Martinez (Continental)
5. Frio en el alma - Gregorio Barrios (Odeon)

6. Sin ti - Tito Guizar (RCA)
7. Passarinho da lagoa - Dircinha Baptista (Odeon)
8. Me leva - Ivon Cury & Carmelia Alves (Continental)
9. On a slow boat to China - Benny Goodman (Capitol)
10. Paulo da Portela - Zé & Zilda (Star)

11. Baile na Chacrinha - 4 Ases & 1 Coringa (Odeon)
12. Mañana - Peggy Lee (Capitol)
13. Porque cantam os passarinhos - Carlos Galhardo (RCA)
14. Mangaratiba - Luiz Gonzaga (RCA)
15. Pecado - Chucho Martinez (Continental)

16. La mer - Charles Trenet (Columbia)
17. Não me toques - Muraro (Odeon)
18. Pecadora - Elvira Rios (Odeon)
19. Luna lunera - Gregorio Barrios (Odeon)
20. Violão - Onéssimo Gomes (Star)

21. Vida da minha vida - Ataulpho Alves (Star)
22. Love letters - Victor Young (Decca
23. Balerina - Bing Crosby (Decca)
24. Pigalle - Ivon Cury (Continental)
25. Brazil - Les Paul (Capitol)

26. Bolero - Lucienne Delyle (RCA)
27. Buttons and bows - Dinah Shore (from 'The Paleface' (Valente treme-treme) (Columbia)
28.  Riders in the sky - Bing Crosby (Decca)
29. Desesperadamente - Tito Schipa (RCA)
30. Douce France - Charles Trenet (Columbia)

January 1950 had 4 Saturdays - the day of the week this chart is based:

7 January 1950 - 1. Normalista; 2. Jamais te esquecerei; 3. Maria Bonita
14 January 1950 - 1. Normalista; 2. Maria Bonita; 3. Qui nem giló;
21st January 1950 - 1. Maria Bonita; 2. Frio en el ama; 3. Normalista
28 January 1950 - 1. Sin ti - Tito; 2. Frio; 3. Passarinho da lagoa

February 1950 - 'General da banda' - Black-Out / 'Nega maluca' - Linda Baptista

February 1950 - Revista do Radio 24

best selling singles for the month of February 1950 - according to record labels

Odeon

1. Daqui não saio - Vocalistas Tropicais
2. Charrete macia - Dircinha Baptista
3. A Lapa - Francisco Alves

RCA Victor 

1. General da banda - Linda Baptista
2. Nega maluca - Linda Baptista
3. O soro e os velhinhos - Linda Baptista

Continental 

1. Balzaqueana - Jorge Goulart
2. General da banda - Black-Out
3. Negócio da China - Ruy Rey

Star

1. Jequitibá - Zé & Zilda
2. Violão - Onéssimo Gomes
3. Não mande bilhetes - Roberto Silva

Foreign Hits
Odeon

1. Frio en el alma - Gregorio Barrios
2. Una mujer - Gregorio Barrios

RCA Victor

1. On a slow boat to China - Freddy Martin
2. Pecadora - Pedro Vargas

Continental 

1. Maria Bonita - Chucho Martinez
2. Pigalle - Ivon Cury

Columbia 

1. Douce France - Charles Trenet
2. La mer - Charles Trenet

Capitol

1. Blue Moon - Paul Weston
2. On a slow boat to China - Benny Goodman


FEBRUARY 1950 - best selling 78 rpm singles

1. General da banda - Black-Out (Continental)
2. Balzaqueana - Jorge Goulart (Continental)
3. Daqui não saio - Vocalistas Tropicais (Odeon)
4. Maria Bonita - Chucho Martinez (Continental)
5. Nega maluca - Linda Baptista (RCA)

6. Charrete macia - Dircinha Baptista (Odeon)
7. General da banda - Linda Baptista (RCA)
8. Frio en el alma - Gregorio Barrios (Odeon)
9. A Lapa - Francisco Alves (Odeon)
10. O soro e os velhinhos - Linda Baptista (RCA)

11. Negócio da China - Ruy Rey (Continental)
12. Jequitibá - Zé & Zilda (Star)
13. Blue Moon - Paul Weston (Capitol)
14. On a slow boat to China - Freddy Martin (RCA)
15. On a slow boat to China - Benny Goodman (Capitol)

16. Pecadora - Pedro Vargas (RCA)
17. Violão - Onéssimo Gomes (Star)
18. Una mujer - Gregorio Barrios (Odeon)
19. Não mande bilhetes - Roberto Silva (Star)
20. Pigalle - Ivon Cury (Continental)

21. Douce France - Charles Trenet (Columbia)
22. La mer - Charles Trenet (Columbia)

February 1950 had 4 Saturdays:

4 February 1950 - 1. General banda; 2. Maria Bonita; 3. Daqui não saio
11 February 1950 - 1. Balzaqueana; 2. General da banda; 3. Daqui não saio
18 February 1950 - 1. Daqui não saio; 2. Balzaqueana; 3. Nega maluca
25 February 1950 - 1. Balzaqueana; 2. Daqui não saio; 3. Nega maluca

'A Noite Ilustrada' writes about the uproar caused by 'Nega maluca' which dealt with racism, unwanted pregnancy & poverty from a view of Evaldo Ruy, a mulatto and Fernando Lobo, a white man.
Orlando Silva, Cristovão Alencar, Antônio Nássara, Roberto Martins and Evaldo Ruy at Café Nice in the 1940s. 
9 February 1950 - 'Correio da Manhã' tells everything about the Contest of Sambas & Marches sponsored by Rio de Janeiro's Mayor's Office in 1950. Linda Baptista's rendition of 'Nêga maluca' - written by Evaldo Rey & Fernando Lobo - won the samba contest. It was an statement about racial prejudice that ran unchecked in the country. It said: 'Tava jogando sinuca, uma nêga maluca me apareceu; vinha com um filho no colo e dizia p'ro povo que o filho era meu; Não, senhor, toma que o filho é; não, senhor, guarde o que Deus lhe deu...' which is: 'I was playing pool when a crazy nigger showed up holding a child and telling everyone the child was mine! No, siree, take it, the child is yours; no siree, keep what God gave you!' On top of offending all Black women and women in general, Linda made a fashion statement showing at Teatro João Caetano wearing a golliwog doll fancy-dress which added insult to injury. That was 1950 when Black people didn't have a voice at all, not even a whisper.
due to 'Nêga maluca' having won the contest, golliwog doll costumes were suddenly all the rage at Carnaval 1950.
9 February 1950 - 'Correio da Manhã' interviews Paquito & Romeu Gentil who won the Best March Contest with 'Daqui não saio' (Daqui ninguém me tira). They started working together in 1949, having competed (and lost) 1949's Mayority's Contest with 'Jacarepaguá' - also recorded by Vocalistas Tropicais, which went on to become one of the most popular marches during Carnaval. Paquito & Gentil complain about Vocalistas Tropicais' attitude of not being there at Teatro João Caetano when 'Daqui não saio' was in competition. Were it not for 4 Azes & 1 Coringa prompt rescue in learning the song quickly and stepping on the stage to sing it they would've missed the Award altogether.
Paquito (real name: Francisco da Silva Parrea Jr. born on 9 February 1915) & Romeu Gentil (real name: Romeu Scovino, born on 30 May 1911) wrote also 'Deus há de me ajudar' samba recorded by Carlos Galhardo; 'Ela é falsa' samba with Vocalistas Tropicais; 'Está p'ra mim', a march by Carlos Galhardo; 'Tudo azul', march sung by Zé & Zilda and 'Quem sou eu?' samba with Odete Amaral.

 21st February 1950 - 'A Cena Muda' -
 21st February 1950 - 'A Cena Muda' -